А что означает "равноценен"? В магазинах(не во всех, однако во многих)видны объявления о том, что каждая замеченная кража обязательно сопровождается заявлением в полицию. Это кроме штрафа самого магазина.В транспорте полицию вызовут только если потребуется установить личность "зайца" или в случае неадекватного поведения. Если мирно заплатить штраф - на этом инцидент исчерпан.